1 00:03:57,960 --> 00:04:00,600 "نصف ضوء وامض، 2 00:04:00,920 --> 00:04:03,719 وذهبت الغرفة الخروج كما لو كان في المنام 3 00:04:03,720 --> 00:04:05,880 لتشمل الأشجار والحقول، 4 00:04:06,200 --> 00:04:08,680 والعميق المتوهج ضوء السماء. 5 00:04:09,720 --> 00:04:12,720 في هذا الضوء الناعم... في هذا الضوء الناعم، 6 00:04:13,120 --> 00:04:15,360 بدت الغرفة لتنمو بشكل هائل، 7 00:04:15,560 --> 00:04:18,320 وكل شيء ل املأ بالاسترخاء." 8 00:04:27,400 --> 00:04:30,480 مرحبًا؟ 9 00:04:33,440 --> 00:04:35,519 مرحبًا؟ 10 00:04:35,520 --> 00:04:37,119 جيمسي! 11 00:04:37,120 --> 00:04:39,359 Yez ليست جيدة، وكنت خارجا هناك لعدة دقائق 12 00:04:39,360 --> 00:04:42,080 ولم أسمع كلمة خير أو سوء من أي منكما. 13 00:04:43,000 --> 00:04:45,600 يا يسوع، دع الفتى يجلس. 14 00:04:45,800 --> 00:04:48,040 يا جيسوس. 15 00:04:49,120 --> 00:04:52,760 هل لاحظت من أي وقت مضى، كما يصبح الجسم قديمًا ومتيبسًا، 16 00:04:53,600 --> 00:04:55,680 نبقى صغارا في رؤوسنا؟ 17 00:04:56,120 --> 00:04:59,880 وكما تعلمون، لا يحدث ذلك إلا عندما نتقدم في السن نرى الكبار هم نفس الشباب. 18 00:05:00,680 --> 00:05:02,640 بالتأكيد، كيف لنا أن نعرف؟ 19 00:05:03,040 --> 00:05:05,240 نحن بالكاد نفد من السراويل القصيرة. 20 00:05:05,640 --> 00:05:07,640 تستطيع أن تخدع نفسك، لكنك لا تخدعني. 21 00:05:08,320 --> 00:05:10,719 - في صحتك، جيمسي. - في صحتك، كيت. 22 00:05:10,720 --> 00:05:12,679 حظا سعيدا، جو. 23 00:05:12,680 --> 00:05:16,040 لقد كنت في عداد المفقودين من الكتلة مرة أخرى، وقد لوحظ ذلك. 24 00:05:16,680 --> 00:05:18,680 آه، أنا متأكد من أنك تعرف نحن لا نعتقد. 25 00:05:18,800 --> 00:05:21,800 آه كيت، بالتأكيد لا شيء منا يعتقد. 26 00:05:22,000 --> 00:05:24,840 لماذا تذهب إذن؟ لم أفهم ذلك أبدًا. 27 00:05:25,240 --> 00:05:28,200 حسنا، أنا، أذهب إلى انظر إلى النساء. 28 00:05:28,560 --> 00:05:32,200 لرؤية المنافقين الآخرين و لمشاهدة الأداء كاملا. 29 00:05:34,720 --> 00:05:38,480 - إذن ما أخبارك؟ - لا أخبار، جاء يبحث عن الأخبار. 30 00:05:39,360 --> 00:05:42,800 - ظهر الوقواق. هذه أخباري. - هذه دائما أخبار جيدة. 31 00:06:08,080 --> 00:06:10,460 - إذن كيف حال العائلة؟ - إنهم كيت جيدة. 32 00:06:10,840 --> 00:06:13,519 سوف يسافر جيم ولوسي إلى الخارج في الصيف مع الأولاد 33 00:06:13,520 --> 00:06:16,080 - وسيبقى ماجز معنا. - أوه، لطيف. 34 00:06:16,280 --> 00:06:18,040 - نعم. - إلى أين؟ 35 00:06:18,240 --> 00:06:22,959 حسنا، خارج مكان ما الأجنبية، ل فرنسا أو اليونان أو إسبانيا أو أي مكان آخر. 36 00:06:22,960 --> 00:06:25,080 لست متأكدا جدا. 37 00:06:29,360 --> 00:06:31,960 كيف حالك إدارة أعلاه بيل منذ وفاة بيتر؟ 38 00:06:33,560 --> 00:06:35,480 إدارة بخير الآن. 39 00:06:36,360 --> 00:06:39,360 لذا فهو مجرد جوزي و ابنتك ونفسك الآن؟ 40 00:06:39,800 --> 00:06:41,480 هذا صحيح. 41 00:06:44,000 --> 00:06:46,320 يا بيل اخبرني 42 00:06:47,360 --> 00:06:49,680 هل تعتقد أن جوزي يتزوج مرة أخرى؟ 43 00:06:51,040 --> 00:06:52,920 أنت سخيف للغاية فضولي، جيمسي. 44 00:06:57,080 --> 00:06:59,160 جو، هل لديك أي الشواذ؟ 45 00:06:59,720 --> 00:07:02,480 بالطبع. 46 00:07:10,400 --> 00:07:12,160 ضوء! 47 00:07:19,200 --> 00:07:21,280 خذ الصندوق. 48 00:07:22,320 --> 00:07:24,520 وعدم اللوم على الشركة 49 00:07:25,800 --> 00:07:27,840 لكنني سأضرب الآن. 50 00:07:28,440 --> 00:07:30,800 - حظا سعيدا، بيل. - سأراك بالخارج. 51 00:07:45,520 --> 00:07:47,280 هل كنتِ قاسية بعض الشيء مع جيمسي؟ 52 00:07:48,080 --> 00:07:49,880 جيمسي أخباري جدا. 53 00:07:51,880 --> 00:07:53,720 كل شيء واضح. 54 00:07:58,000 --> 00:08:00,120 حظا سعيدا الآن، بيل. 55 00:09:22,840 --> 00:09:25,240 متى يذهب من أي وقت مضى لتنتهي يا (كيت)؟ 56 00:09:27,880 --> 00:09:30,000 لديك صبر كبير. 57 00:09:38,960 --> 00:09:40,839 نقدم أفضل ما لدينا لمريم. 58 00:09:40,840 --> 00:09:43,680 - سأفعل يا كيت، سأفعل. - حظا سعيدا الآن. 59 00:09:44,040 --> 00:09:46,280 حظا سعيدا، جو. 60 00:10:24,560 --> 00:10:27,160 يا رب انا احب رائحة لحم الضأن المشوي. 61 00:10:28,080 --> 00:10:31,599 هل نفسها بالداخل؟ جو: مشغول الاستعداد للندن. 62 00:10:31,600 --> 00:10:34,719 إنها إجازة يوم الثلاثاء في معرض الأعمال. 63 00:10:34,720 --> 00:10:37,120 - ليست هي كبيرة، رغم ذلك؟ - إنها تحب لندن. 64 00:10:37,920 --> 00:10:39,680 أليس هذا لطيفا؟ 65 00:10:40,520 --> 00:10:42,360 سيكون ذلك بمثابة ارتياح كبير بالنسبة لك، كل نفس. 66 00:10:45,200 --> 00:10:47,240 كيف تعني هذا؟ 67 00:10:49,120 --> 00:10:50,760 استمع، 68 00:10:51,120 --> 00:10:55,360 إذا تحدثت إلى الحائط الليلة، هل سيرد الجدار؟ 69 00:10:55,760 --> 00:10:57,720 أخبرني الآن، هل أنا؟ صح أم أنا مخطئ؟ 70 00:10:59,600 --> 00:11:01,559 لن تستمتع قليلا من السلام والهدوء؟ 71 00:11:01,560 --> 00:11:04,040 آه، كيت! 72 00:11:04,960 --> 00:11:07,000 أنت منشط من أي وقت مضى. 73 00:11:07,720 --> 00:11:11,200 واعتقدت أنني هبطت مع هذا الرجل طوال اليوم! 74 00:11:11,760 --> 00:11:14,319 جميل أن أراك. كيف هل الأشياء في المرآب؟ 75 00:11:14,320 --> 00:11:15,840 كل شيء يذهب. 76 00:12:08,560 --> 00:12:10,520 لا يزال هناك. 77 00:12:11,640 --> 00:12:13,440 لا يزال هناك. 78 00:12:17,480 --> 00:12:19,560 أفكر في تعبئتها. 79 00:12:21,720 --> 00:12:23,600 - المرآب؟ - نعم. 80 00:12:25,000 --> 00:12:26,800 لماذا؟ 81 00:12:26,920 --> 00:12:29,520 آه، لقد قطعت الكثير من الأميال. 82 00:12:31,680 --> 00:12:34,480 لقد دفنت ثلاثة من أصدقائي هذا العام بالفعل. 83 00:12:36,000 --> 00:12:37,960 الفتيان الذين ذهبت معهم إلى المدرسة. 84 00:12:39,640 --> 00:12:43,000 أنا لا تزال ترتد حولها مثل خروف الربيع. 85 00:12:46,040 --> 00:12:48,320 - هل ناقشت الأمر مع أي شخص آخر؟ - لا. 86 00:12:49,520 --> 00:12:52,720 لقد كان لدي بضع كلمات مع ذلك سيدة في الفندق، حسنا. 87 00:12:53,720 --> 00:12:55,720 - سيدة ماغواير؟ - مم. 88 00:13:00,520 --> 00:13:03,520 بالتأكيد، لماذا لا تجلس عليه؟ انظر كيف تشعر في بضعة أسابيع. 89 00:13:04,160 --> 00:13:06,160 هذا ما سنفعله. 90 00:13:11,280 --> 00:13:12,800 أنت تعرف... 91 00:13:13,760 --> 00:13:15,760 ينزل المطر، 92 00:13:16,520 --> 00:13:18,560 تشرق الشمس، 93 00:13:19,800 --> 00:13:21,920 ينمو العشب. 94 00:13:22,800 --> 00:13:25,040 الأطفال يكبرون ويموتون. 95 00:13:26,240 --> 00:13:28,480 هذا هو المقدس كل ذلك. 96 00:13:30,280 --> 00:13:32,880 وكلنا نعرف ذلك جيدًا، 97 00:13:33,280 --> 00:13:35,560 لكن لا أستطيع حتى أن أهمس بها. 98 00:14:27,520 --> 00:14:29,480 "كانت الأيام هادئة، 99 00:14:31,160 --> 00:14:35,919 من خلالهم ركض المعنى، مثل نهر تحت الأرض، 100 00:14:35,920 --> 00:14:38,758 أنه سيأتي وقت عندما سيتم النظر إلى هذه الأيام على أنها 101 00:14:38,782 --> 00:14:39,820 السعادة. 102 00:14:42,280 --> 00:14:45,600 كل ما يمكن أن تعطيه الحياة من الرضا والسلام." 103 00:15:36,640 --> 00:15:38,320 ماري! 104 00:15:46,120 --> 00:15:48,200 بلطف. 105 00:15:53,760 --> 00:15:55,640 جربه الآن. 106 00:16:02,200 --> 00:16:03,960 جيد. 107 00:16:05,480 --> 00:16:07,480 وفقط قم بدحرجتها، نعم. 108 00:16:16,720 --> 00:16:19,520 أوي، أوي، إلى أسفل! 109 00:16:20,040 --> 00:16:22,800 هيا! 110 00:16:25,080 --> 00:16:27,560 هيا! هذا كل شيء. 111 00:18:07,840 --> 00:18:09,960 حسنا، سآخذ واحدة في اليد، لذلك. 112 00:18:11,680 --> 00:18:14,160 هذا النطاق الأول لا تزال تسير على ما يرام. 113 00:18:14,440 --> 00:18:16,240 أوه، باتريك تماما. 114 00:18:17,080 --> 00:18:18,800 لقد قمت بعمل عظيم هناك. 115 00:18:19,640 --> 00:18:22,480 من المؤسف أنني لن أعتني به مكاني الخاص على ما يرام! 116 00:18:23,800 --> 00:18:26,080 حذاء الإسكافي هي الأسوأ. 117 00:18:27,640 --> 00:18:29,559 كم من الوقت هو في الآن؟ 118 00:18:29,560 --> 00:18:33,320 - أوه، خمس، ست سنوات. - هل هو طويل إلى هذا الحد؟ 119 00:18:35,760 --> 00:18:37,520 لقد حفرت جيدًا، 120 00:18:38,280 --> 00:18:40,480 للزوج الذي جاء مرة أخرى ضد المد. 121 00:18:41,680 --> 00:18:45,360 لقد اتفقنا دائمًا على أنه يمكننا العودة إذا لم يعجبنا المكان هنا ولكن، 122 00:18:46,160 --> 00:18:48,120 حتى الآن، جيد جدًا. 123 00:18:49,840 --> 00:18:52,600 أعتقد أنك لا تراه كما أفعل أنا، قادمة من هنا. 124 00:18:53,960 --> 00:18:57,160 هناك فرق كبير بين الهبوط والانتماء. 125 00:18:59,560 --> 00:19:01,280 في الحقيقة، كيت، 126 00:19:01,840 --> 00:19:05,920 أنا بعيد جدًا والآن بدأت في ذلك أشعر وكأنني غريب قليلاً عن نفسي. 127 00:19:07,240 --> 00:19:09,680 أعتقد أنه كذلك عودة جيدة. 128 00:19:10,440 --> 00:19:12,240 أفترض. 129 00:19:16,120 --> 00:19:20,040 كان هناك إخلاء كبير حولها هنا منذ أن كنت فتى، هل تعلم؟ 130 00:19:22,560 --> 00:19:25,639 كانت البلاد تمشي مع الناس الحين 131 00:19:25,640 --> 00:19:29,920 قريبا لن يكون هناك شيء سوى دجاجة الماء والبجع. 132 00:19:34,680 --> 00:19:36,559 ما الذي أتحدث عنه ، الناس هنا، 133 00:19:36,560 --> 00:19:38,840 أليس كذلك جاهل مثل قرف الكلب. 134 00:19:40,000 --> 00:19:43,000 حسناً، لقد كانوا جيدين معنا. 135 00:19:45,440 --> 00:19:47,439 ماذا عن جيمسي وماري؟ 136 00:19:47,440 --> 00:19:50,360 وأنت! أنت أ حسن الجوار أيضا. 137 00:19:51,000 --> 00:19:54,279 أنا فقط المهرج إلى الحشد. 138 00:19:54,280 --> 00:19:56,360 أنت أيرلندي مضحك. 139 00:19:58,280 --> 00:20:01,840 إذا كنت لا تضع بعضها البعض إلى الأسفل، أنت تضع نفسك في الأسفل. 140 00:20:03,480 --> 00:20:05,519 أنت لست مجرد مهرج. 141 00:20:05,520 --> 00:20:07,800 أعني، انظر ماذا لقد فعلت بالنسبة لنا. 142 00:20:08,360 --> 00:20:10,320 النطاق، الاستوديو. 143 00:20:11,520 --> 00:20:15,480 ليس لديك فكرة عما وهذا يعني بالنسبة لي. حقًا. 144 00:20:16,840 --> 00:20:19,159 لماذا لا تضع هذا بعيدا يا فتاة؟ 145 00:20:19,160 --> 00:20:22,680 - حتى نتمكن من إجراء محادثة مناسبة. - هل يمكننا ألا نتحدث بينما أعمل؟ 146 00:20:22,760 --> 00:20:24,800 من الصعب الصافرة ومضغ وجبة. 147 00:20:34,280 --> 00:20:37,440 هل تعتقد أنك سوف تجعل من أي وقت مضى تلك الصور لك تدفع؟ 148 00:20:38,000 --> 00:20:40,320 أنا أشك في ذلك. 149 00:20:40,520 --> 00:20:42,440 لماذا تستمر في ذلك إذن؟ 150 00:20:45,640 --> 00:20:48,240 أعتقد أنني متمسك به فقط للحصول على الرهان عليه. 151 00:20:50,200 --> 00:20:52,280 لن يكون لديك أطفال أبدا؟ 152 00:20:56,600 --> 00:20:59,440 ربما هناك ما يكفي من الناس في العالم، باتريك. 153 00:21:11,520 --> 00:21:13,239 - باتريك! - جو! 154 00:21:13,240 --> 00:21:16,760 كيف حال الحيل؟ كنت بالكاد تتوقع مني. 155 00:21:17,760 --> 00:21:19,680 نتوقع منك متى نحن نراك يا باتريك. 156 00:21:21,040 --> 00:21:23,080 - كيف كان حالك؟ - مشغول. 157 00:21:23,440 --> 00:21:26,880 الفتى، والناس معلقة من لي لعدة أشهر. 158 00:21:28,120 --> 00:21:30,360 اسمع أخوك الفقير مريض. 159 00:21:32,120 --> 00:21:34,000 بانجاكسد، يا فتى. 160 00:21:35,600 --> 00:21:37,480 انتهى إدموند. 161 00:21:39,200 --> 00:21:41,360 في المستشفى الآن، بدوام كامل. 162 00:21:41,760 --> 00:21:43,320 أوه، أنا آسف لسماع ذلك. 163 00:21:44,640 --> 00:21:46,600 أعطه أفضل ما لدينا، من فضلك. 164 00:21:48,280 --> 00:21:50,560 أنا معجب جدًا بإدموند. 165 00:21:50,840 --> 00:21:52,800 يجب أن أدخل لرؤيته. 166 00:21:54,800 --> 00:21:56,960 أنا بالكاد أدخل لرؤيته بنفسي. 167 00:22:00,360 --> 00:22:02,319 إذن ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟ 168 00:22:02,320 --> 00:22:06,720 لقد جئت للعمل على ذلك كاتدرائية فريجين بالخارج. 169 00:22:06,800 --> 00:22:08,920 أعتقد أنهم كذلك كل الحديث عن ذلك. 170 00:22:10,320 --> 00:22:12,039 نعم، ليس هناك عجلة من امرنا. 171 00:22:12,040 --> 00:22:15,639 أود أن أقول أن جيمسي أصبح رائعًا عدد الكيلومترات من تلك الوظيفة. 172 00:22:15,640 --> 00:22:18,520 يمكننا أن نتقدم بها، مع ذلك. 173 00:22:19,600 --> 00:22:21,360 هل أنت لائق؟ 174 00:22:23,880 --> 00:22:25,959 منذ متى بدأنا هذا؟ 175 00:22:25,960 --> 00:22:28,040 أوه... 176 00:22:29,560 --> 00:22:31,960 - سنتين على الأقل. - اللعنة! 177 00:22:33,160 --> 00:22:35,440 أنت حقا لست في عجلة من أمرك. 178 00:22:37,080 --> 00:22:40,240 ييرا، لا أحد يعيش أو يموت به. 179 00:22:41,240 --> 00:22:43,960 لا تسمع ذلك كثيرًا. 180 00:22:47,960 --> 00:22:51,440 قد نضطر إلى قطع القليل منها من تلك الفروع يا فتى. 181 00:23:19,320 --> 00:23:21,680 قياس مرتين، وقطع مرة واحدة. 182 00:23:33,920 --> 00:23:36,479 هذا كل شيء الآن، مثالي. 183 00:23:36,480 --> 00:23:38,359 هذا نحن. 184 00:23:38,360 --> 00:23:40,760 يمين. 185 00:23:44,840 --> 00:23:46,799 الآن. 186 00:23:46,800 --> 00:23:48,759 لذا؟ 187 00:23:48,760 --> 00:23:51,760 - الكتابة، تجعلك تستمر. - آه، عندما أريد ذلك. 188 00:23:52,680 --> 00:23:55,040 معرض كيت يجلب في عدد قليل من بوب كذلك. 189 00:23:56,200 --> 00:23:58,559 بين اثنين منا نصل. 190 00:23:58,560 --> 00:24:01,520 لا يزال لدينا متسع من الوقت للحصول على البقشيش حول هذا المكان. 191 00:24:03,480 --> 00:24:06,600 إذن، أنت سعيد يا فتى؟ 192 00:24:07,040 --> 00:24:09,040 هل هذا ما تقوله؟ 193 00:24:11,560 --> 00:24:13,639 لدينا صحتنا. 194 00:24:13,640 --> 00:24:15,839 حياة سلمية. 195 00:24:15,840 --> 00:24:18,039 العمل الذي يناسبنا. 196 00:24:18,040 --> 00:24:20,280 بالتأكيد، ما الذي يمكنك أن تطلبه أكثر من ذلك؟ 197 00:24:22,080 --> 00:24:25,040 - هل أنت سعيد؟ - أنا في اللعنة. 198 00:24:26,120 --> 00:24:29,320 في كثير من الأحيان لا أعرف من أنا أنا دقيقة واحدة إلى أخرى. 199 00:24:31,160 --> 00:24:33,320 لماذا كنت دائما أحب التمثيل، 200 00:24:34,120 --> 00:24:36,880 على الأقل ثم تعلمون من المفترض أن تكون. 201 00:24:45,720 --> 00:24:50,000 أعتقد أنه من الأسهل متى هناك اثنان من الرنجة الصندوق. 202 00:24:51,880 --> 00:24:53,600 هل تعتقد؟ 203 00:24:56,560 --> 00:24:58,800 لديك أي مفاهيم نفسك في هذا الخط؟ 204 00:24:59,440 --> 00:25:03,799 يا إلهي، لم أتأخر قليلاً السن لذلك الاستمرار. 205 00:25:03,800 --> 00:25:06,040 من سيكون لي؟ 206 00:25:08,000 --> 00:25:13,080 "الشيخوخة العازبة مع المنزل المليء بالعصي يبحث عن الرفقة." 207 00:25:17,440 --> 00:25:21,799 - سوف تتفاجأ. - آه، أنا لا أبحث. 208 00:25:21,800 --> 00:25:24,040 سأخبرك بذلك. 209 00:25:25,960 --> 00:25:28,320 حياة سلمية. 210 00:26:01,120 --> 00:26:02,915 لماذا لم تفعل اللعنة نعتقد أن علاج 211 00:26:02,939 --> 00:26:04,960 الأخشاب قبل وضعها الأشياء اللعينة 212 00:26:27,280 --> 00:26:29,360 ما الذي تحدق به يا فتى؟ 213 00:26:31,680 --> 00:26:34,680 في كيفية العوارض الخشبية تأطير السماء. 214 00:26:37,520 --> 00:26:40,359 مربعات النور... 215 00:26:40,360 --> 00:26:43,320 هي أكثر إثارة للاهتمام من السماء المفتوحة. 216 00:26:44,040 --> 00:26:46,000 أكثر إنسانية. 217 00:26:48,840 --> 00:26:52,200 وبعد ذلك تنمو السماء كلها للخروج من تلك المساحة الصغيرة. 218 00:26:57,160 --> 00:27:00,040 لقد تم تأمين الناس لقول أقل. 219 00:27:11,880 --> 00:27:13,640 جوني. 220 00:27:14,760 --> 00:27:18,920 جوني؟ ولدنا المنزل من إنجلترا! 221 00:27:26,480 --> 00:27:28,560 الإبلاغ عن الواجب! 222 00:27:36,280 --> 00:27:38,600 - مرحبًا بك في بيتك! - عظيم أن أعود. 223 00:27:38,920 --> 00:27:40,760 - جوني! - جو. 224 00:27:40,960 --> 00:27:43,239 - عظيم أن أراك. - أنت أيضاً. 225 00:27:43,240 --> 00:27:45,719 اذهب هناك يا فتى وأعطي كيت إشعارًا. 226 00:27:45,720 --> 00:27:47,760 أخبرها أن تذهب إلى لا مشكلة، الآن! 227 00:27:51,000 --> 00:27:53,600 - ما زالوا هنا؟ - كبيرة مثل الحياة. 228 00:27:53,920 --> 00:27:55,799 لم أعتقد أبدًا أنهم سيستمرون. 229 00:27:55,800 --> 00:27:57,999 سيتم أخذهم خارج في عربة الموتى. 230 00:27:58,000 --> 00:27:59,999 هل كانوا يصنعون أي الذهاب للمزرعة؟ 231 00:28:00,000 --> 00:28:03,680 سوف يمرون. ذلك الأخ لك هو عونا كبيرا لهم! 232 00:28:05,640 --> 00:28:08,840 كل المخلوقات هنا يعاملون مثل العائلة المالكة. 233 00:28:09,200 --> 00:28:11,388 هناك قطة في الداخل من شأنه أن يستيقظ 234 00:28:11,412 --> 00:28:13,600 عليه رجليه الخلفيتين و اطلب الفطور! 235 00:28:14,360 --> 00:28:16,840 ربما لديه حمام يوم السبت. 236 00:28:17,320 --> 00:28:19,840 نفسها بالداخل ترسم كل ما تراه. 237 00:28:20,600 --> 00:28:22,480 ربما ترتدي البنطلونات. 238 00:28:23,160 --> 00:28:25,960 في إنجلترا، هو ترتدي النساء البنطلونات. 239 00:28:27,200 --> 00:28:29,439 الرجال هم أيضا غسلها لرعاية! 240 00:28:29,440 --> 00:28:32,279 حسنًا إذا فعلت ذلك، فهو لا يبدو أن العقل. 241 00:28:32,280 --> 00:28:34,040 هناك زوج منهم في ذلك. 242 00:28:40,960 --> 00:28:44,200 هيا، من الأفضل أن تدخل وإلا سيفعلون أعتقد أننا نتحدث عنهم! 243 00:28:44,840 --> 00:28:49,200 يقولون ما يبقيهم هنا هو الهدوء والطيور. 244 00:28:49,720 --> 00:28:53,680 الاستماع إلى سخيف هادئ و معرفة ما إذا كان ذلك لن يقودك سخيف! 245 00:29:01,640 --> 00:29:04,320 هوب! يا ولد يا! 246 00:29:09,120 --> 00:29:10,960 الروم والأسود! 247 00:29:11,480 --> 00:29:13,480 لا ينبغي أن يكون لديك. 248 00:29:13,680 --> 00:29:15,860 تلك الزجاجة في انتظارك من سنة إلى أخرى. 249 00:29:17,160 --> 00:29:19,160 هذه السندويشات جميلة، كيت. 250 00:29:20,160 --> 00:29:22,079 إنه لحم رائع. 251 00:29:22,080 --> 00:29:24,680 لا يمكنك الحصول على اللحوم في إنجلترا، هل تعلم؟ 252 00:29:26,040 --> 00:29:27,839 كيف انتهت الأمور؟ 253 00:29:27,840 --> 00:29:30,280 الكل A1, 254 00:29:30,960 --> 00:29:33,440 إنجلترا لا تتغير كثيرًا. 255 00:29:34,840 --> 00:29:37,559 لديهم طريقة محددة ل القيام بالأشياء في إنجلترا 256 00:29:37,560 --> 00:29:40,360 أكثر أو أقل، أبجديا. 257 00:29:41,040 --> 00:29:43,279 ليس مثل هذا المكان. 258 00:29:43,280 --> 00:29:45,839 أنت لا تعرف أبدا ما بك الأيرلندي سوف يفعل التالي. 259 00:29:45,840 --> 00:29:48,440 بالتأكيد، فهو لا يكاد يعرف نفسه! 260 00:29:53,560 --> 00:29:55,440 الآن. 261 00:30:15,200 --> 00:30:17,840 لقد كان باتريك هنا دائمًا الأفضل في المسرحيات. 262 00:30:19,000 --> 00:30:23,000 - جعلهم يبللون أنفسهم! - نعم، كنا جميعا جيدة. 263 00:30:23,600 --> 00:30:25,800 أنت وأنا لعبنا بشكل جيد عن بعضها البعض. 264 00:30:27,480 --> 00:30:29,840 كان هناك الكثير فيه تلك الأيام. 265 00:30:30,200 --> 00:30:32,520 لقد قمنا بأطنان من المسرحيات. 266 00:30:32,680 --> 00:30:35,200 لا يزال بإمكاني أن أرى أنت في بلاي بوي. 267 00:30:36,720 --> 00:30:39,800 "لا يهمني إلا القليل لقد وضعت حقيبة عليها 268 00:30:39,880 --> 00:30:42,439 "أرسل لها قطف القواقع حتى ساعة الموت؛ 269 00:30:42,440 --> 00:30:46,519 ولكن أنا وابني سنمضي في طريقنا الخاص 270 00:30:46,520 --> 00:30:48,919 وسيكون لدينا عظيم مرات من هذا الخروج، 271 00:30:48,920 --> 00:30:52,480 رواية قصص شر مايو." 272 00:30:52,880 --> 00:30:56,199 "والحمقى هم هنا، هيا الآن!" 273 00:30:56,200 --> 00:30:58,160 "اذهب معك أليس كذلك؟ 274 00:30:58,680 --> 00:31:00,479 سأفعل ذلك الحين. 275 00:31:00,480 --> 00:31:03,679 مثل الكابتن الشجاع وعبده الوثني 276 00:31:03,680 --> 00:31:06,079 هيا، أقول. 277 00:31:06,080 --> 00:31:08,999 و سأراكم من هذا اليوم 278 00:31:09,000 --> 00:31:11,519 طهي دقيق الشوفان الخاص بي 279 00:31:11,520 --> 00:31:13,680 وتخليل البطاطس. 280 00:31:14,120 --> 00:31:18,719 لأنني سيد كل المعارك من الآن، تابع ما أقول!" 281 00:31:18,720 --> 00:31:21,800 - "هل أنا؟" - "ولا كلمة واحدة منك! 282 00:31:22,240 --> 00:31:26,560 - استمر في ذلك!" -"حسنا سبحان الله. أنا مجنون مرة أخرى." 283 00:31:28,840 --> 00:31:31,320 رجل طيب بات، مستحقات عادلة. 284 00:31:31,640 --> 00:31:34,080 أوه، أعيد شبابي! 285 00:31:43,760 --> 00:31:45,560 وأنت لا تزال في فوردس؟ 286 00:31:47,160 --> 00:31:49,160 لا يزال هناك. 287 00:31:49,760 --> 00:31:52,159 لقد وضعوني في المقصف الآن، 288 00:31:52,160 --> 00:31:55,279 تحوم الأرضيات و الحفاظ على نظافة المراحيض. 289 00:31:55,280 --> 00:31:58,160 بالتأكيد، بالتأكيد سوف تفعل ذلك بالكاد نسميها العمل. 290 00:31:59,360 --> 00:32:01,200 جايسوس. 291 00:32:01,680 --> 00:32:05,439 أعتقد أن الكثيرين هنا كانوا كذلك أُجبروا على الخروج إلى إنجلترا وأمريكا، 292 00:32:05,440 --> 00:32:08,039 وتركت صدعًا العمل هنا، صيد الأسماك بالشباك، 293 00:32:08,040 --> 00:32:10,240 للذهاب لتنظيف الرافعات الإنجليزية! 294 00:32:13,920 --> 00:32:16,280 لقد ارتكبت خطأ حياتك عندما غادرت. 295 00:32:21,480 --> 00:32:23,839 باتريك لا يظهر أي رحمة منا. 296 00:32:23,840 --> 00:32:26,280 أنا أقول الحقيقة ولا تسأل أي معروف 297 00:32:29,520 --> 00:32:32,319 قد لا يكون ذلك دائمًا يكون أفضل نهج. 298 00:32:32,320 --> 00:32:34,720 قل لي إذن ما هو يا فتى. 299 00:32:42,520 --> 00:32:44,719 العطف؟ 300 00:32:44,720 --> 00:32:46,920 فهم؟ 301 00:32:49,680 --> 00:32:51,640 تعاطف؟ 302 00:32:52,800 --> 00:32:54,960 براعة؟ الفكاهة، ربما. 303 00:33:01,080 --> 00:33:04,640 ضع هذا في الفناء يا فتى 304 00:33:19,320 --> 00:33:21,520 في خدمتكم. 305 00:33:35,680 --> 00:33:38,320 لم تكن لتصنع ممثل سيء نفسك، جو. 306 00:33:40,760 --> 00:33:43,480 كان ينبغي لنا أن نطفئ منفضة سجائر. 307 00:33:45,840 --> 00:33:49,880 انا ذاهب. لن أفعل أعود لفترة من الوقت. 308 00:33:50,320 --> 00:33:51,748 سيكون لديك متسع من الوقت لذلك 309 00:33:51,772 --> 00:33:53,200 الانتهاء من علاجهم بالأخشاب. 310 00:33:53,640 --> 00:33:56,039 أرسل أفضل ما لدينا إلى إدموند. 311 00:33:56,040 --> 00:33:58,280 الذهاب بعيدا مرة أخرى إلى حياتك السلمية! 312 00:34:01,480 --> 00:34:03,879 نبذل قصارى جهدنا ل ماري وجيمسي. 313 00:34:03,880 --> 00:34:05,840 قد نسير بجانبنا في وقت لاحق هذا المساء. 314 00:34:06,720 --> 00:34:08,839 حسنًا، شكرًا كيت، شكرًا. 315 00:34:08,840 --> 00:34:11,080 شكرا جو. 316 00:34:11,960 --> 00:34:13,960 آسف، أنا آسف. 317 00:34:21,520 --> 00:34:23,600 يسوع، كان ذلك بعض الأداء. 318 00:34:39,560 --> 00:34:42,719 هل سمعت من قبل أمثال من هذا طوال حياتك، هاه؟ 319 00:34:42,720 --> 00:34:45,240 ماذا كان ذلك؟ 320 00:34:52,400 --> 00:34:55,920 "لقد مشوا معًا بين ضفاف الممر شديدة الانحدار ، 321 00:34:57,440 --> 00:35:00,480 وكانت البنوك في المجد الكامل للصيف. 322 00:35:02,880 --> 00:35:07,640 مغطاة بقفازات الثعلب وصغيرة، الفراولة البرية والبيقية الخضراء. 323 00:35:09,760 --> 00:35:14,040 كان الهواء معطرًا مع خشب الصنوبر البري." 324 00:36:34,400 --> 00:36:36,640 إذن أنت تكتب؟ 325 00:36:38,840 --> 00:36:41,439 نعم، ما زلت في ذلك. 326 00:36:41,440 --> 00:36:44,680 رواية؟ آخر واحد الخاص بك كان رائعا حقا. 327 00:36:44,880 --> 00:36:47,480 ضربة ناجحة أيضًا. 328 00:36:48,240 --> 00:36:50,480 شكرا بوب. 329 00:36:51,680 --> 00:36:54,119 ربما تكون رواية. 330 00:36:54,120 --> 00:36:57,800 لست متأكدا بعد ما هو عليه. 331 00:37:01,280 --> 00:37:04,760 إذن... ما الأمر؟ 332 00:37:08,000 --> 00:37:12,559 لأكون صادقًا، إذا كنت لا تمانع، فأنا لا أحب الحديث عن ذلك كثيرا. 333 00:37:12,560 --> 00:37:15,240 بالطبع بالتأكيد. بالتأكيد. 334 00:37:28,800 --> 00:37:33,040 بوب! عظيم جدا ذلك لقد وصلت أخيرا إلى هنا. 335 00:37:38,480 --> 00:37:40,680 من الجيد أن أكون هنا. أنا أخبرتك أنني سآتي يومًا ما! 336 00:37:45,000 --> 00:37:47,120 يا له من مكان جميل لديك. 337 00:37:53,640 --> 00:37:56,960 أنت تعرف كيت، هذه الزيارة لم يكن من أجل المتعة تماما. 338 00:37:59,200 --> 00:38:01,759 أنا أمضي قدما. 339 00:38:01,760 --> 00:38:04,919 إلى الوطنية، إلى المجموعة الأوروبية. 340 00:38:04,920 --> 00:38:07,239 تهانينا! 341 00:38:07,240 --> 00:38:09,440 متى حدث كل هذا؟ 342 00:38:09,960 --> 00:38:12,440 لقد كان بلدي قليلا سرا، لكنه خارج الآن 343 00:38:13,440 --> 00:38:15,759 أشعر بسعادة غامرة، بطبيعة الحال، إنها... 344 00:38:15,760 --> 00:38:18,280 خطوة كبيرة إلى أعلى السلم. 345 00:38:20,640 --> 00:38:23,160 اللعب النظيف لك. 346 00:38:24,280 --> 00:38:27,120 ماذا سيحدث للمعرض؟ 347 00:38:28,680 --> 00:38:31,280 حسنا، هذا جزئيا لماذا أنا هنا. 348 00:38:32,240 --> 00:38:34,360 وأنا أعلم أنه بنفس القدر طفلك مثل طفلي، 349 00:38:35,280 --> 00:38:37,280 ولكن لا بد لي من المضي قدما الآن. 350 00:38:37,760 --> 00:38:41,919 وكما أرى، لا نستطيع إلا أن احتفظ بها في العائلة كما كانت، 351 00:38:41,920 --> 00:38:44,480 إذا عدت وتولت الأمر. 352 00:38:48,520 --> 00:38:51,120 أو نبيع. 353 00:38:54,560 --> 00:38:56,239 الآن لا تقلق، ليس هناك اندفاع. 354 00:38:56,240 --> 00:38:58,720 لن أبدأ به حتى مايو من العام المقبل. 355 00:39:02,160 --> 00:39:04,279 يجب أن أذهب، كيت. 356 00:39:04,280 --> 00:39:07,180 لقد أعطيتها خمسة عشر حسنة سنوات، خمس منها وحدها، 357 00:39:07,200 --> 00:39:11,679 والآن، لدي هذه الفرصة الرائعة. - أعرف، بالطبع، أفهم. 358 00:39:11,680 --> 00:39:13,560 بالتأكيد. 359 00:39:15,720 --> 00:39:17,960 لا تقل أي شيء الآن. 360 00:39:18,520 --> 00:39:20,960 من الواضح أنك سوف تحتاج للتفكير في ذلك. 361 00:39:22,520 --> 00:39:24,760 سيعني، من بالطبع، العودة. 362 00:39:29,200 --> 00:39:31,640 أو ربما يمكنك ذلك إبقاء هذا المكان على؟ 363 00:39:38,520 --> 00:39:41,240 هناك شخص ما هناك. 364 00:39:43,400 --> 00:39:45,600 إنه بيل. 365 00:39:49,640 --> 00:39:52,039 - بيل، كيف هي الأمور؟ - جيد الآن، جو. 366 00:39:52,040 --> 00:39:55,920 - زائر قادم من إنجلترا. - جيد جداً، في الواقع. 367 00:39:56,560 --> 00:40:00,520 - أنا بعد ركوب الحافلة. - أية حافلة؟ 368 00:40:00,920 --> 00:40:05,280 الحافلة إلى كاريك أيام الثلاثاء يا أبي حافلة كونروي للمتقاعدين. 369 00:40:05,840 --> 00:40:08,399 لقد جاء إلي بعد القداس أمس 370 00:40:08,400 --> 00:40:11,800 وسألني هل أرغب في الاستمرار في ذلك وساعد مايك وبات في التعامل مع الأطفال. 371 00:40:12,440 --> 00:40:15,160 بالتأكيد، لقد قلت أنني سأكون كذلك مسرور سخيف. 372 00:40:16,120 --> 00:40:17,800 هذه أخبار رائعة يا بيل. 373 00:40:19,680 --> 00:40:23,400 سوف تأتي الحافلة إلى أسفل الممر في الصباح. 374 00:40:29,040 --> 00:40:30,959 هل تريد مني أن يهيمون على وجوههم معك؟ 375 00:40:30,960 --> 00:40:33,800 سيكون ذلك رائعًا! بالتأكيد، لماذا لا؟ 376 00:40:34,840 --> 00:40:36,919 بالتأكيد، لماذا لا تتأرجح في طريقك إلى أسفل؟ 377 00:40:36,920 --> 00:40:39,040 أنا آسف لا أستطيع أدعوك الآن. 378 00:40:40,040 --> 00:40:42,160 لا إزعاج! 379 00:40:51,280 --> 00:40:53,084 يوم عظيم لبيل غدا، وقال انه يحصل 380 00:40:53,108 --> 00:40:54,720 بو إلى المدينة مع الشعب القديم. 381 00:40:55,600 --> 00:40:58,040 أوه، جيد لبيل. سوف يحب ذلك. 382 00:40:59,080 --> 00:41:00,660 يجب أن أقول أنه ينظر مثل شخصية في 383 00:41:00,684 --> 00:41:02,060 رواية روسية, ألا تعتقد ذلك؟ 384 00:41:04,080 --> 00:41:07,120 - إنه ليس من أي رواية. - انه لنا جميعا. 385 00:41:07,840 --> 00:41:11,160 - هل هو مزارع؟ - وهو عبيد للفلاح. 386 00:41:12,000 --> 00:41:15,320 العبيد؟ جو: في الأساس يعمل من أجل لا شيء. 387 00:41:16,080 --> 00:41:19,400 وفي حالته لأنه كان لديه فقراء الحظ أن يولد خارج الزواج. 388 00:41:21,000 --> 00:41:23,200 البلاد مليئة قوم يتعرضون للضرب مثل بيل. 389 00:41:26,880 --> 00:41:28,388 لا يقتصر الأمر على أننا 390 00:41:28,412 --> 00:41:29,920 بنيته من لا شيء، 391 00:41:31,000 --> 00:41:33,560 رغم ذلك، هذا ما يفعله يعني الكثير. انها... 392 00:41:36,920 --> 00:41:38,920 ما هذا؟ 393 00:41:39,080 --> 00:41:41,720 حسنًا، بدا المعرض وكأنه اتصال تلقائي بلندن. 394 00:41:42,400 --> 00:41:45,040 - أنا أعرف. - إذا تركنا... 395 00:41:45,280 --> 00:41:47,269 لكن أصدقائك هم أصدقائك، 396 00:41:47,293 --> 00:41:49,039 وهذا يتطلب معرضًا. 397 00:41:49,040 --> 00:41:52,080 نعم أعلم، لكني لن أفعل ذلك اذهب كما هو الحال في كثير من الأحيان بعد الآن. هل سأفعل؟ 398 00:41:58,360 --> 00:42:00,520 ما هو شعورك الفوري؟ 399 00:42:01,440 --> 00:42:04,120 أنا أكره أن أفكر فقدان المعرض. 400 00:42:05,960 --> 00:42:09,120 ولكن لا يزال يشعر وكأنه نحن فقط نستقر 401 00:42:11,000 --> 00:42:13,800 يجعلني أشعر أننا فقط عش هنا يومًا بعد يوم. 402 00:42:16,080 --> 00:42:18,120 ولكن، أليس هذا؟ جمال ذلك؟ 403 00:42:19,120 --> 00:42:20,920 العيش يوما بعد يوم. 404 00:42:22,080 --> 00:42:24,080 مجرد القيام بالعمل. 405 00:42:25,400 --> 00:42:27,080 أليس هذا سبب مجيئنا إلى هنا؟ 406 00:42:28,440 --> 00:42:30,080 لماذا غادرنا لندن فعلا؟ 407 00:42:35,280 --> 00:42:37,199 أتعلمين، لماذا لا... 408 00:42:37,200 --> 00:42:39,400 خذ وقتك في ذلك. 409 00:42:40,640 --> 00:42:42,400 نعم. 410 00:43:08,400 --> 00:43:10,600 أين سأجلس يا جو؟ 411 00:43:12,560 --> 00:43:14,519 لا تقلق بشأن ذلك! 412 00:43:14,520 --> 00:43:18,040 فقط اصعد إلى الحافلة و كل شيء سوف يقع في مكانه. 413 00:43:20,160 --> 00:43:22,440 ستكون عظيمًا. 414 00:45:18,080 --> 00:45:19,960 هناك الكثير من الألوان. 415 00:45:22,280 --> 00:45:24,400 انها جميلة حقا. 416 00:45:25,400 --> 00:45:27,879 قال جيمسي أنك ستفعل زائر من انجلترا. 417 00:45:27,880 --> 00:45:31,000 نعم، بوب، من معرض في لندن. 418 00:45:32,080 --> 00:45:34,440 لا بد أن ذلك كان لطيفًا. 419 00:45:49,200 --> 00:45:51,160 ضوء لطيف واحد بالنسبة لك هناك. 420 00:45:53,760 --> 00:45:55,840 عمل سهل. 421 00:46:30,960 --> 00:46:33,200 لقد حصلت على بطاقة من إيطاليا. 422 00:46:33,400 --> 00:46:36,000 استغرق الأمر أسبوعًا كاملاً قادمًا. 423 00:46:53,000 --> 00:46:57,440 "على وجهها، يبدو أن هناك تمرير العديد من المشاعر والتأملات. 424 00:46:59,640 --> 00:47:03,920 كان الأمر كما لو كانت تتألم عند اللمس وجمع في وجعل كله 425 00:47:04,000 --> 00:47:06,600 تلك السنوات المتفرقة من التغيير. 426 00:47:07,240 --> 00:47:10,760 ولكن كيف يمكن أن يكون الوقت تجمعوا وقبلوا؟ 427 00:47:11,440 --> 00:47:13,960 ليس هناك سوى لحم." 428 00:47:30,960 --> 00:47:33,680 لم أر إخفاء ولا شعر باتريك للأعمار، أليس كذلك؟ 429 00:47:35,000 --> 00:47:38,120 حسناً، ليس منذ الجنازة. 430 00:47:38,800 --> 00:47:40,800 أية جنازة؟ 431 00:47:43,240 --> 00:47:45,440 إدموند. 432 00:47:46,560 --> 00:47:48,600 إدموند ميت؟ 433 00:47:48,640 --> 00:47:50,680 مات ودفن منذ اسبوعين. 434 00:47:51,600 --> 00:47:53,279 لم تسمع؟ 435 00:47:53,280 --> 00:47:55,560 لا! ليست كلمة واحدة. 436 00:47:55,960 --> 00:47:59,479 حسنًا بالتأكيد، كلانا كنا سنذهب إلى الجنازة لو علمنا. 437 00:47:59,480 --> 00:48:02,119 تبا. كنت قد سمعت إذا كنت قد ذهبت إلى القداس. 438 00:48:02,120 --> 00:48:04,520 بالتأكيد، كان بإمكانك إخبارنا. 439 00:48:06,000 --> 00:48:09,360 أردت أن أقول لك، ولكن... قال باتريك ألا يزعجك. 440 00:48:12,720 --> 00:48:14,640 أن يزعجني؟ 441 00:48:15,560 --> 00:48:18,039 اللعنة عليه! 442 00:48:18,040 --> 00:48:20,319 كان يجب أن أتجاوزه دون أي اهتمام. 443 00:48:20,320 --> 00:48:22,400 أنا آسف يا جو، أنا آسف حقًا. 444 00:48:23,440 --> 00:48:25,720 كان يجب أن أذهب من أجلك فحسب. 445 00:48:31,040 --> 00:48:33,240 حسنا، لا يهم الآن. 446 00:48:35,120 --> 00:48:37,240 أنا آسف، جو. 447 00:49:07,480 --> 00:49:10,520 - كيف حالك يا فرانك؟ - جو. 448 00:49:10,920 --> 00:49:13,559 - حسنا يا عم. - جوزيف! 449 00:49:13,560 --> 00:49:15,559 هل أنت نفسك؟ 450 00:49:15,560 --> 00:49:17,840 - أردت رؤيتي؟ - فعلتُ. 451 00:49:21,400 --> 00:49:23,200 اتبعني. 452 00:49:36,320 --> 00:49:38,280 ادفع هذا الباب إلى الخارج، هناك. 453 00:49:46,240 --> 00:49:48,840 لذا... 454 00:49:49,280 --> 00:49:53,639 ربما لاحظت ذلك تطورت الصداقة 455 00:49:53,640 --> 00:49:56,640 بيني وبين السيدة في الفندق. 456 00:49:57,480 --> 00:50:00,080 - السيدة ماغواير. - تلك السيدة. 457 00:50:01,240 --> 00:50:03,520 سوزان. 458 00:50:03,760 --> 00:50:08,640 حسنًا، اللعنة، نحن كذلك الزواج. 459 00:50:10,040 --> 00:50:12,200 - متزوج؟ - نعم. 460 00:50:14,880 --> 00:50:16,880 لم نقم بإصلاحه بعد. 461 00:50:19,120 --> 00:50:21,600 تهانينا! 462 00:50:23,360 --> 00:50:25,960 انفجار يا، وأنا أعلم ما كنت أفكر. 463 00:50:26,600 --> 00:50:29,400 لا، أنا مسرور بالنسبة لك، حقا. 464 00:50:30,600 --> 00:50:32,400 رجل طيب. 465 00:50:33,680 --> 00:50:35,800 سأحتاج إلى أفضل رجل. 466 00:50:37,080 --> 00:50:39,120 بالطبع، نعم، سيكون من دواعي الشرف لي. 467 00:50:39,760 --> 00:50:41,734 اللعنة، لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا 468 00:50:41,758 --> 00:50:43,520 سمعت mysel يقول ذلك. 469 00:50:45,280 --> 00:50:47,680 هذه أخبار عظيمة. 470 00:51:16,680 --> 00:51:18,760 فقط لطيف وببطء. 471 00:51:19,760 --> 00:51:21,799 فقط ادفع للأسفل مباشرة. 472 00:51:21,800 --> 00:51:23,880 هذا كل شيء، ببطء. 473 00:51:24,640 --> 00:51:27,880 هذا كل شيء. فجوة صغيرة بين هناك وإبهامك. 474 00:51:29,160 --> 00:51:31,880 من خلال هناك من هذا القبيل. 475 00:51:33,640 --> 00:51:35,520 ببطء. 476 00:51:36,800 --> 00:51:39,200 - أنا آسف، جيمسي. - لا لا بأس. 477 00:51:43,160 --> 00:51:44,920 تمام. 478 00:51:45,360 --> 00:51:47,479 الآن لديك يا فتاة. 479 00:51:47,480 --> 00:51:49,759 لقد كان هو نفسه منذ زمن آدم وحواء. 480 00:51:49,760 --> 00:51:51,919 ومن ثم قطعه، أو الذهاب مرة أخرى؟ 481 00:51:51,920 --> 00:51:53,868 فقط أحضره حولها وسوف نستخدمها 482 00:51:53,892 --> 00:51:55,839 ثم لا تبدأ قبالة واحد القادم. 483 00:51:55,840 --> 00:51:58,320 - يمكننا فقط أن نترك الأمر هناك في الوقت الراهن. - نعم. 484 00:52:18,240 --> 00:52:20,000 "مع انتهاء الصيف. 485 00:52:22,560 --> 00:52:24,560 الشتاء لم يدخل بعد. 486 00:52:25,360 --> 00:52:28,440 الأوراق تتحول. 487 00:52:31,240 --> 00:52:34,040 القرون البيقية الصغيرة على تحولت البنوك إلى اللون الأسود. 488 00:52:36,440 --> 00:52:39,560 وعلى الشاطئ أزرق جاء ازهر على السلو. 489 00:52:41,720 --> 00:52:44,480 التوت الأسود مصبوب وذهب دون اختيار. 490 00:52:45,480 --> 00:52:50,000 تحولت أوراق الشجر إلى اللون البني و الأحمر والأصفر في التحوطات المنخفضة. 491 00:52:53,520 --> 00:52:56,200 تم أخذ العسل من خلايا النحل. 492 00:52:57,040 --> 00:53:00,799 لبضعة أيام رائعة، كان التوت البري يلمع باللون الأحمر البرتقالي 493 00:53:00,800 --> 00:53:03,120 في الضوء من الماء. 494 00:53:04,480 --> 00:53:08,600 وبعد ذلك أصبحت كل شجرة الإصابة الصاخبة للطيور الصغيرة ، 495 00:53:09,240 --> 00:53:14,080 كما ارتجفت مع الجشع والصراخ الحياة حتى تم تجريدها من النظافة." 496 00:53:29,680 --> 00:53:33,279 مهلا، أنا جيمسي. 497 00:53:33,280 --> 00:53:35,760 هناك خطأ ما. 498 00:53:47,040 --> 00:53:48,799 - جيمسي. / - جو. - كيف هي الأمور؟ 499 00:53:48,800 --> 00:53:51,000 - مشكلة جو. - أوه؟ 500 00:53:51,560 --> 00:53:54,840 ماري أولد المسكينة ميثريد، هي لم ينام غمزة منذ أن جاء هذا. 501 00:53:56,200 --> 00:53:59,920 تم السماح لجوني بالذهاب إلى أبعد من ذلك ، وهو يعود إلينا. 502 00:54:01,880 --> 00:54:04,000 للعيش؟ من أجل الخير؟ 503 00:54:05,080 --> 00:54:06,800 ماذا ستفعل؟ 504 00:54:06,960 --> 00:54:09,040 ماري لن تحصل عليه. 505 00:54:15,080 --> 00:54:17,119 ما هو شعورك؟ 506 00:54:17,120 --> 00:54:19,440 بالتأكيد، لا أستطيع تحويله خارج مثل الكلب، جو. 507 00:54:21,800 --> 00:54:25,200 - إنه أمر صعب. - مم. 508 00:54:25,840 --> 00:54:28,000 اكتب له. 509 00:54:28,080 --> 00:54:30,080 أخبره أن هذا ليس خيارًا. 510 00:54:30,400 --> 00:54:32,520 لا أعرف من أين نبدأ يا كيت. 511 00:54:33,680 --> 00:54:35,520 لن أفعل ذلك. 512 00:54:37,280 --> 00:54:39,480 يمكن لجو أن يكتب لك رسالة. 513 00:54:42,000 --> 00:54:45,120 إنها تجارته. انه جيد في ذلك. 514 00:54:46,400 --> 00:54:49,480 وبعد ذلك، أنت فقط نسخه وإرساله. 515 00:54:52,760 --> 00:54:56,120 هل تفعل ذلك يا جو؟ هل اكتب لنا رسالة؟ 516 00:54:58,520 --> 00:55:00,679 يمكنني أن أجربها. 517 00:55:00,680 --> 00:55:05,520 آه كن جايبرز متعلمين الرجل لهذا المنصب! 518 00:55:43,600 --> 00:55:46,280 "عزيزي جوني، شكرًا لرسالتك. 519 00:55:46,880 --> 00:55:48,840 كلنا بخير هنا والحمد لله 520 00:55:51,360 --> 00:55:54,960 نأسف لسماع أخبار وظيفتك في فورد، لا بد أن الأمر كان بمثابة صدمة. 521 00:55:57,080 --> 00:56:00,199 كنا نتحدث أنا وماري وعن مشاكلك، 522 00:56:00,200 --> 00:56:02,600 على الرغم من أننا نحبك أن أعود إلى هنا للأبد 523 00:56:03,640 --> 00:56:06,040 نحن لا نعتقد ذلك سيكون من الممكن. 524 00:56:06,520 --> 00:56:09,119 جيم ولوسي و الأطفال يزوروننا كثيرًا هنا، 525 00:56:09,120 --> 00:56:12,400 ويتم أخذ جميع الغرف الاحتياطية معهم عندما يكونون هنا. 526 00:56:13,880 --> 00:56:17,120 إذا كنت هنا بدوام كامل، هناك فقط لن يكون هناك مساحة كافية في المنزل. 527 00:56:18,880 --> 00:56:22,279 سيكون هناك دائما مجال ل أنت هنا، خلال العطلة، 528 00:56:22,280 --> 00:56:24,720 كلما أردت الزيارة. 529 00:56:25,280 --> 00:56:27,680 أتمنى أن تفهم يا جوني. 530 00:56:30,400 --> 00:56:32,440 مريم معجبة بك جداً 531 00:56:33,840 --> 00:56:36,280 ويشعر بالسوء أننا لا أستطيع أن أقدم لك المزيد، 532 00:56:36,560 --> 00:56:39,800 ولكن سيكون من العدل ضيق جدا في المنزل. 533 00:56:40,960 --> 00:56:43,719 نحن على ثقة بأنك سوف العثور على وظيفة أخرى قريبا 534 00:56:43,720 --> 00:56:45,480 وأنك سوف الأرض على قدميك. 535 00:56:47,680 --> 00:56:50,639 أطيب التمنيات، جيمسي. 536 00:56:50,640 --> 00:56:53,280 أخوك. 537 00:56:54,080 --> 00:56:58,760 أطيب التمنيات...نرسل أطيب تمنياتنا، نرسل لك أطيب تمنياتنا، جيمسي... 538 00:57:04,960 --> 00:57:08,960 يقولون أن الهواتف ستكون جلبت إلى كل منزل هنا 539 00:57:09,000 --> 00:57:11,400 قبل نهاية العام المقبل. 540 00:57:12,240 --> 00:57:14,800 لن نحتاج أن نكون كذلك كتابة الرسائل بعد الآن. 541 00:58:19,200 --> 00:58:21,000 باتريك؟ 542 00:59:14,480 --> 00:59:16,280 باتريك؟ 543 00:59:19,680 --> 00:59:21,760 ماذا تريد؟ 544 00:59:22,080 --> 00:59:25,039 جئت لأرى كيف حالك هي. عيد ميلاد سعيد. 545 00:59:25,040 --> 00:59:27,079 أوه، عيد الميلاد. 546 00:59:27,080 --> 00:59:30,520 يخرج ال إيجيت في الجميع. 547 00:59:33,600 --> 00:59:35,480 هنا. لعيد الميلاد. 548 00:59:38,080 --> 00:59:39,960 ما هذا؟ 549 00:59:40,480 --> 00:59:43,640 - زجاجة. - لماذا؟ 550 00:59:45,160 --> 00:59:47,920 - للألم. - ما هذا الألم اللعين؟ 551 00:59:54,120 --> 00:59:56,280 أيها المصادفة الدموية! 552 00:59:57,880 --> 01:00:00,080 اه، لقد فهمتني. 553 01:00:01,680 --> 01:00:03,919 شكرا يا فتى. 554 01:00:03,920 --> 01:00:05,879 هنا. 555 01:00:05,880 --> 01:00:08,039 إشعال النار هناك، 556 01:00:08,040 --> 01:00:10,120 قبل أن نهلك. 557 01:00:29,480 --> 01:00:32,600 عيد ميلاد سعيد، باتريك ريان. 558 01:00:45,800 --> 01:00:50,240 سيتعين علينا الحصول على تلك الكاتدرائية في أحد الأيام، هاه؟ 559 01:00:53,920 --> 01:00:57,000 لا مانع من ذلك اليوم. 560 01:00:57,240 --> 01:01:00,320 - هل أنت بخير؟ - ألا أبدو بخير؟ 561 01:01:00,920 --> 01:01:02,759 كما كان من أي وقت مضى. 562 01:01:02,760 --> 01:01:05,680 حسنًا يا فتى، نحن نضحك. 563 01:01:08,920 --> 01:01:12,920 لقد لتنظيف. الذهاب إلى أبناء العمومة. 564 01:01:16,040 --> 01:01:19,480 لا إدموند هذا العام. 565 01:01:22,640 --> 01:01:25,080 كنا آسفين جدًا بشأن إدموند. 566 01:01:39,160 --> 01:01:41,000 نعم. 567 01:01:59,600 --> 01:02:01,680 هل صدرت أي كتب جديدة؟ 568 01:02:03,200 --> 01:02:06,080 لا، إنها فترة راحة طويلة. 569 01:02:07,000 --> 01:02:08,960 أود أن أقول. 570 01:02:09,600 --> 01:02:12,320 ما الأمر؟ 571 01:02:16,160 --> 01:02:18,440 مازلت أحاول لمعرفة ذلك. 572 01:02:21,120 --> 01:02:23,120 هل يحدث شيء؟ 573 01:02:23,600 --> 01:02:26,480 أم أنها ثقيلة المعتادة؟ 574 01:02:28,920 --> 01:02:31,919 ليس كثيرا في طريق الدراما. 575 01:02:31,920 --> 01:02:34,199 المزيد من الأشياء اليومية. 576 01:02:34,200 --> 01:02:37,880 أحصل على ما يكفي من يوما بعد يوم كل يوم. 577 01:02:40,560 --> 01:02:43,760 لا شيء مثل أ قصة جيدة مثيرة. 578 01:02:44,960 --> 01:02:49,120 الصراخ والقتال والبكاء، هاه؟ 579 01:02:50,440 --> 01:02:53,440 ليس هناك نقص في تلك الكتب تطرق. 580 01:03:06,400 --> 01:03:08,600 كنت مرة واحدة ل الكهنوت. 581 01:03:11,280 --> 01:03:14,000 نعم، ولكنني استقلت بعد عام. 582 01:03:16,240 --> 01:03:19,760 أود أن أقول أن هذه كانت وظيفة ربما كان ذلك مناسبًا لك. 583 01:03:31,240 --> 01:03:34,440 لقد سمعت أن جيمسي وماري هما كذلك إلى دبلن لقضاء عيد الميلاد. 584 01:03:34,600 --> 01:03:37,680 يصل إلى جيم و الكرة والسلسلة! 585 01:03:39,800 --> 01:03:42,520 - لن يعود حتى حلول العام الجديد. - أوه، اللعنة لي. 586 01:03:43,120 --> 01:03:45,680 هذا سوف ينهيه. 587 01:03:55,400 --> 01:03:57,880 هل كتبت رسالة لهم؟ 588 01:04:00,200 --> 01:04:01,960 لا. 589 01:04:02,440 --> 01:04:04,560 لا، تحدثنا عن ذلك. 590 01:04:07,320 --> 01:04:08,839 لكنني أعتقد ذلك على الأرجح الأفضل للجميع 591 01:04:08,863 --> 01:04:10,100 لم يعد للأبد. 592 01:04:10,760 --> 01:04:12,680 أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد. 593 01:04:14,640 --> 01:04:16,720 نعم. 594 01:04:17,240 --> 01:04:19,400 أبجديا. 595 01:04:31,720 --> 01:04:33,640 الآن. 596 01:04:35,480 --> 01:04:37,320 - نصيحة الأعلى. - جيد. 597 01:04:38,320 --> 01:04:40,440 سنبحر. 598 01:04:47,520 --> 01:04:50,320 أوه! أوه، هيا الربيع. 599 01:04:51,200 --> 01:04:54,360 - ماذا يحدث في الربيع؟ - نهاية الشتاء اللعين. 600 01:04:58,360 --> 01:05:02,960 هنا يا فتى. من الأفضل أن نرمي الزوجة والأسرة بالة. 601 01:05:05,040 --> 01:05:07,560 لقد مانع التكس. 602 01:05:18,920 --> 01:05:20,760 الآن. رجل طيب. 603 01:05:27,320 --> 01:05:30,640 - كم عدد الأوراق؟ - اثنان أو ثلاثة سيفعلونها. 604 01:05:42,720 --> 01:05:46,280 لا أعتقد أكثر من ذلك من أنفسنا يا فتى. 605 01:05:47,640 --> 01:05:50,560 لا يختلف كثيرا سواء كانوا يعيشون أو 606 01:06:01,320 --> 01:06:03,280 وسمعت كلامي عم يتزوج؟ 607 01:06:03,560 --> 01:06:08,080 اللعنة من أجل. لو لم يكن غنيا من قبل، لا بد أنه غني الآن. 608 01:06:09,520 --> 01:06:12,400 أفترض أنه سوف يأكل له ملء في رمح الخاص بك اليوم؟ 609 01:06:14,440 --> 01:06:17,080 متأكد أنك لن تأخذ المصعد؟ أنا يمكن العودة والحصول على السيارة. 610 01:06:17,520 --> 01:06:19,400 لا يا فتى. 611 01:06:21,520 --> 01:06:24,640 - أعطي قصارى جهدي لكيت. - سوف تفعل. 612 01:06:25,320 --> 01:06:28,080 عيد ميلاد سعيد، باتريك. 613 01:07:21,520 --> 01:07:26,320 لا على الإطلاق، فهي لا تستطيع الحصول عليها أبدًا كفى من هؤلاء الأحفاد! 614 01:07:27,000 --> 01:07:30,880 وفي يوم عيد الميلاد بالتأكيد لن نعيدها إلى منزلها أبدًا! 615 01:07:33,120 --> 01:07:36,240 آه، عيد الميلاد هو جميل، أليس كذلك؟ 616 01:07:46,440 --> 01:07:48,520 لقد كان ذلك قوياً يا كيت. 617 01:07:49,840 --> 01:07:51,960 قام جو بالطهي. 618 01:07:56,760 --> 01:07:58,880 كيف حال العمل في لندن، كيت؟ 619 01:07:59,600 --> 01:08:01,560 هل نحن نفوز؟ 620 01:08:02,600 --> 01:08:04,560 لقد كانت سنة جيدة جدا. 621 01:08:04,960 --> 01:08:06,920 من الجيد أن نسمع. 622 01:08:07,320 --> 01:08:10,480 لأننا إذا فزنا الرجل الآخر يخسر. 623 01:08:13,400 --> 01:08:15,440 هل ستدخن يا بيل؟ 624 01:08:15,760 --> 01:08:18,000 الله، سأفعل. 625 01:08:45,480 --> 01:08:47,880 ليس عليك أن تفعل ذلك استنشقه يا بيل. 626 01:08:52,360 --> 01:08:54,320 الآن. 627 01:08:55,200 --> 01:08:57,480 يا رجل طيب. 628 01:08:58,760 --> 01:09:01,080 سأقرأها لك. 629 01:09:03,840 --> 01:09:07,360 أي جانب من الدجاج لديه أكبر عدد من الريش؟ 630 01:09:10,600 --> 01:09:12,560 - لا أعرف؟ - لا أعرف. 631 01:09:13,280 --> 01:09:15,440 الخارج! 632 01:09:15,960 --> 01:09:18,840 رجل طيب، بيل! الخارج هو! 633 01:09:20,280 --> 01:09:22,720 رجل طيب. 634 01:09:31,560 --> 01:09:34,640 ما هو البرتقال و يبدو وكأنه الببغاء؟ 635 01:09:36,680 --> 01:09:39,680 لا فكرة. فاتورة؟ 636 01:09:40,000 --> 01:09:42,480 - ليس أنا. - جزرة. 637 01:09:45,640 --> 01:09:48,960 أوه، تلك نكتة فظيعة! 638 01:10:01,560 --> 01:10:05,199 "كما استمع للاثنين الأصوات التي كان متعلقًا بها جدًا، 639 01:10:05,200 --> 01:10:09,000 وفكرت مرة أخرى في فترة ما بعد الظهر، ضرب الساعات, 640 01:10:10,160 --> 01:10:13,280 الشركة السهلة والممتعة، 641 01:10:13,320 --> 01:10:16,360 المشي حولها الشاطئ الصغير. 642 01:10:17,440 --> 01:10:19,639 مع اندفاع الشعور، 643 01:10:19,640 --> 01:10:22,000 شعر أن هذا يجب أن تكون السعادة. 644 01:10:23,560 --> 01:10:26,240 بمجرد أن جاء الفكر إليه، قاومه. 645 01:10:27,280 --> 01:10:30,320 السعادة لا يمكن أن تكون سعى، أو قلق إلى الوجود. 646 01:10:32,160 --> 01:10:34,680 أو حتى استيعابها بالكامل. 647 01:10:36,240 --> 01:10:40,080 وينبغي أن يسمح لها خاصة بها، بطيئة وتيرة، بحيث تمر دون أن يلاحظها أحد. 648 01:10:41,840 --> 01:10:45,000 إذا جاء على الإطلاق." 649 01:10:50,720 --> 01:10:52,960 آسف، هل أنا أزعجك؟ 650 01:10:54,520 --> 01:10:56,840 اعتقدت أنه ربما يمكنك ذلك تفعل مع واحدة من هذه. 651 01:10:57,280 --> 01:10:59,440 شكرا لك. 652 01:11:00,400 --> 01:11:02,999 كم كان لديك بالفعل؟ 653 01:11:03,000 --> 01:11:05,080 أربعة أو سبعة فقط. 654 01:11:18,920 --> 01:11:21,160 هذه رائعة. 655 01:11:30,800 --> 01:11:34,440 - سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة، كيت. 656 01:12:02,160 --> 01:12:04,479 اضغط قليلا في هناك من اليمين. 657 01:12:04,480 --> 01:12:07,160 شكرا لك، نعم، و من اليسار أيضاً. 658 01:12:07,520 --> 01:12:10,320 نعم، أبقيه دافئًا ومريحًا. 659 01:12:10,680 --> 01:12:14,720 حسنًا يا جميل. لا جدية الوجوه هنا من فضلك. 660 01:12:16,080 --> 01:12:18,080 نعم! 661 01:12:40,840 --> 01:12:43,240 تفضل يا بيل. استمتع بها. 662 01:12:48,400 --> 01:12:51,840 لقد حرثت حقولهم بنيوا بيوتهم.. 663 01:12:52,440 --> 01:12:54,760 وضعوا موتاهم. 664 01:12:55,280 --> 01:12:58,120 كنت تريد ستة الأيدي ل إبقاء الملاعين سعيدة! 665 01:12:59,480 --> 01:13:01,040 هو على الأغنية اليوم. 666 01:13:01,200 --> 01:13:05,200 انه متفشي. إنه سعيد فقط عندما يكون هناك حشد من الناس تحته. 667 01:13:06,200 --> 01:13:08,239 - كيف حالك يا فرانك؟ - جو. 668 01:13:08,240 --> 01:13:10,120 - جيمسي. - فرانك. 669 01:13:11,640 --> 01:13:13,680 أنت تبحث قمم اليوم. 670 01:13:14,080 --> 01:13:15,920 لقد كانت هي نفسها ضعني معًا. 671 01:13:16,400 --> 01:13:18,240 - يوم عظيم. - الأفضل. 672 01:13:19,120 --> 01:13:21,640 أراهن أنك لم تفكر قط ستشاهد هذا اليوم يا فرانك. 673 01:13:21,720 --> 01:13:23,999 لقد جاءت بمثابة صدمة. 674 01:13:24,000 --> 01:13:27,880 أخبرنا هل أنت؟ الاستيلاء على المرآب؟ 675 01:13:29,920 --> 01:13:31,839 سأعطيه صدعًا على أي حال. 676 01:13:31,840 --> 01:13:34,200 - حظا سعيدا لك. - شكرا، جيمسي. 677 01:13:35,000 --> 01:13:37,080 - أتمنى لك كل التوفيق. - شكرا جو. 678 01:13:38,760 --> 01:13:42,640 ♪ الليلة الماضية كان لي حلم سعيد ♪ 679 01:13:43,080 --> 01:13:46,480 ♪ استيقظت بابتسامة ♪ 680 01:13:46,800 --> 01:13:51,480 ♪ حلمت أنني لقد عاد مرة أخرى ♪ 681 01:13:51,920 --> 01:13:55,240 ♪ في جزيرة إيرين العجوزة العزيزة ♪ 682 01:13:55,800 --> 01:14:00,480 ♪ اعتقدت أنني رأيت بنوك لوف ألين ♪ 683 01:14:00,680 --> 01:14:03,840 ♪ في الوديان بالأسفل ♪ 684 01:14:04,520 --> 01:14:09,040 ♪ لقد كانت جميلة ليتريم أين ♪ 685 01:14:09,600 --> 01:14:12,920 ♪ تدفق مياه شانون ♪ 686 01:14:13,640 --> 01:14:17,360 ♪ إنهم أقل من المتع ♪ 687 01:14:17,760 --> 01:14:20,760 ♪ لقد تركت خلفي أولاً ♪ 688 01:14:22,200 --> 01:14:26,200 ♪ فهذه جبالي ♪ 689 01:14:26,520 --> 01:14:29,920 ♪ وهذا هو غلين الخاص بي ♪ 690 01:14:30,800 --> 01:14:35,120 ♪ أيام طفولتي ♪ 691 01:14:35,600 --> 01:14:38,760 ♪ أراهم مرة أخرى ♪ 692 01:14:39,840 --> 01:14:43,919 ♪ هذا للجميع العين المتجولة معروفة ♪ 693 01:14:43,920 --> 01:14:47,319 ♪ لكنني أعتقد ذلك سأكون خارج الحدود ♪ 694 01:14:47,320 --> 01:14:51,320 ♪ 'السبب هناك بين المدن الشمالية هناك فتاة صغيرة جميلة من أوماغ ♪ 695 01:14:51,440 --> 01:14:54,080 ♪ في مقاطعة تيرون ♪ 696 01:14:55,440 --> 01:15:00,280 ♪ ترتدي خاتمي وتخبرها يا أصدقائي سوف تتزوجني ♪ 697 01:15:00,640 --> 01:15:05,160 ♪ ولكن الأفضل من ذلك كله، كما تقول كلهم إنها سعيدة قدر الإمكان ♪ 698 01:15:05,520 --> 01:15:08,400 ♪ يا حظي ♪ 699 01:15:09,080 --> 01:15:14,000 ♪ حسنًا، لا أعرف ما الذي فعلته أنا لا يوجد شيء آخر يمكن أن تراه عيني ♪ 700 01:15:14,320 --> 01:15:18,480 ♪ فتاة صغيرة جميلة من أوماغ في مقاطعة تيرون ♪ 701 01:15:19,960 --> 01:15:25,840 ♪ تلك الفتاة الصغيرة الجميلة من أوماغ في مقاطعة تيرون ♪ 702 01:15:31,600 --> 01:15:33,919 ثلاثة هتافات ل العروس والعريس! الهيب هوب! 703 01:15:33,920 --> 01:15:36,599 - الهيب هوب! - مرحى! 704 01:15:36,600 --> 01:15:39,440 - الهيب هوب! - مرحى! 705 01:16:11,880 --> 01:16:13,560 وقف! 706 01:16:16,480 --> 01:16:18,720 هل يمكنك سماع صديقنا؟ 707 01:16:25,640 --> 01:16:28,360 هي بعد يومين من العام الماضي. 708 01:16:29,880 --> 01:16:32,400 استمر، استمر مرة أخرى، استمر. 709 01:16:50,120 --> 01:16:51,840 احصل عليهم الآن. 710 01:18:20,320 --> 01:18:23,720 - جوني! مرحبًا بعودتك. - جو. 711 01:18:24,840 --> 01:18:27,200 عظيم أن أراك. 712 01:18:27,920 --> 01:18:30,639 لقد كنت متوجهاً للتو إلى المدينة ل... لالتقاط بضع بتات. 713 01:18:30,640 --> 01:18:32,560 هل ترغب في رحلة قصيرة؟ 714 01:18:33,120 --> 01:18:35,560 لا أمانع ولكن الدراجة. 715 01:18:36,520 --> 01:18:38,919 بالتأكيد يمكننا القفز ذلك في المقطورة. 716 01:18:38,920 --> 01:18:40,880 عظيم. 717 01:18:41,200 --> 01:18:43,680 لقد انتفخت بعد ركوب الدراجات حول الشاطئ. 718 01:18:48,800 --> 01:18:51,360 لذلك لم يأت قط العودة، الشيطان. 719 01:18:52,960 --> 01:18:55,480 - شكرا جو. - الآن. 720 01:18:55,800 --> 01:18:58,160 هذا سيفي بالغرض، ادخل. 721 01:19:02,000 --> 01:19:04,319 بالتأكيد قد ندخل في مطعم لوقا لواحد بينما نحن في ذلك. 722 01:19:04,320 --> 01:19:06,480 أوه جميل. 723 01:19:09,280 --> 01:19:12,160 - بعض الوجوه الجديدة الآن. - نعم. 724 01:19:26,120 --> 01:19:28,480 حصلت على الذهبي مصافحة من فورد. 725 01:19:31,120 --> 01:19:34,320 بذلت ماري وجيمي قصارى جهدهما ليجعلني أعود إلى المنزل للأبد. 726 01:19:36,160 --> 01:19:38,599 من الرائع أن تعرف أنك تستطيع الاعتماد عليه على لحمك ودمك 727 01:19:38,600 --> 01:19:40,680 عندما تصبح الأمور ضيقة. 728 01:19:45,960 --> 01:19:49,480 ولكن كل شيء نجح، أكثر أو أقل. أبجديا. 729 01:19:50,480 --> 01:19:55,080 المالك حصل على الريح، تعيين لي بشكل جيد في شقته الجديدة. 730 01:19:55,440 --> 01:20:00,160 شقة في الطابق السفلي ألقيت. المركزية التدفئة، إختصار، الأشغال. 731 01:20:01,680 --> 01:20:03,920 والآن أنا على الخنازير مرة أخرى! 732 01:20:04,360 --> 01:20:06,640 لا داعي لذلك مغادرة المنزل للعمل. 733 01:20:09,160 --> 01:20:11,360 يبدو مثلك هبطت على قدميك. 734 01:20:11,680 --> 01:20:14,039 ما هو العمل مثل؟ 735 01:20:14,040 --> 01:20:17,520 فقط، تغيير الصمامات والمصابيح وما إلى ذلك. 736 01:20:18,440 --> 01:20:21,080 سهل، لكنه يبقيني مشغولا. 737 01:20:26,760 --> 01:20:28,840 منزل كيرنان. 738 01:20:29,400 --> 01:20:31,440 الناس الطيبين والقويين. 739 01:20:33,120 --> 01:20:35,400 فولي المجاور هو القفا. 740 01:20:37,280 --> 01:20:39,800 مازلت تعرف المزيد عن المنازل والناس مما أفعل. 741 01:20:40,840 --> 01:20:42,920 لقد كنت كبيرًا بما يكفي عندما غادرت. 742 01:20:43,880 --> 01:20:47,960 أنت لا تعرف مكانًا أفضل أبدًا من الذي نشأت فيه. 743 01:22:19,600 --> 01:22:21,920 كانت الأمور تحصل ضيق في المنزل. 744 01:22:23,000 --> 01:22:25,240 ضيق جدا، الآن. 745 01:22:25,560 --> 01:22:27,920 لقد انتقلت ماري للعيش للتو. 746 01:22:29,320 --> 01:22:31,240 وكان أبي لا يزال هناك. 747 01:22:31,640 --> 01:22:33,600 وجيمسي و لم أكن رائعًا. 748 01:22:35,320 --> 01:22:37,480 وكان باتريك دائما هناك أيضا. 749 01:22:39,920 --> 01:22:42,160 ولكن، لم يكن هناك امرأة متورطة؟ 750 01:22:43,400 --> 01:22:45,200 أوه، نعم. 751 01:22:46,000 --> 01:22:47,960 آنا ماك. 752 01:22:49,680 --> 01:22:51,760 لنفترض أنك سمعت عنها؟ 753 01:22:54,000 --> 01:22:56,480 لقد لعبت دور Pegeen في بلاي بوي ذلك الوقت و... 754 01:22:57,000 --> 01:23:00,519 لقد أصبحنا مشهورين، وقد اعتدت على ذلك تمشي إلى منزلها بعد التدريبات، 755 01:23:00,520 --> 01:23:02,520 وكنت بالتأكيد غاضبًا منها. 756 01:23:05,880 --> 01:23:09,000 لقد شعرت بالحزن عندما ذهبت إلى لندن وأنا لا أمانع في الاعتراف بذلك. 757 01:23:10,240 --> 01:23:12,800 وربما... 758 01:23:14,240 --> 01:23:17,040 ربما هذا جعل الأمر أسهل للذهاب، ولكن هل تعرف جو، 759 01:23:19,560 --> 01:23:22,680 لقد كنت أفكر في الخروج المنزل لفترة طويلة بحلول ذلك الوقت. 760 01:23:23,520 --> 01:23:25,640 لقد كان فقط كذلك... 761 01:23:26,760 --> 01:23:28,600 ضيق جدا. 762 01:23:33,520 --> 01:23:37,280 هل ندمت يومًا على عدم عودتك إلى المنزل؟ عندما لم ينجح الأمر مع آنا؟ 763 01:23:38,760 --> 01:23:40,800 بالتأكيد، ما فائدة الندم؟ 764 01:23:41,800 --> 01:23:44,280 لا يمكنك إضاءة النار مع الأسف. 765 01:23:45,960 --> 01:23:47,959 ليس هناك إعادة تشغيل. 766 01:23:47,960 --> 01:23:50,080 إنها ليست مسرحية. 767 01:23:50,520 --> 01:23:54,000 الآن يا شباب، هؤلاء هم في المنزل. 768 01:23:54,400 --> 01:23:57,959 ليس كل يوم لدينا جوني معنا في المنزل من إنجلترا. 769 01:23:57,960 --> 01:24:00,240 آه، بارك الله فيك يا نورا. 770 01:24:03,920 --> 01:24:05,599 لصحتك الجيدة. 771 01:24:05,600 --> 01:24:07,520 - سلانت. - سلانت. 772 01:24:18,240 --> 01:24:21,760 أوه، القرف! لا بد لي من تحقيق ذلك المحل قبل أن يغلق الساعة السادسة. 773 01:24:22,320 --> 01:24:25,000 - سأعود خلال دقيقة. - لن تتركني يا جو. 774 01:24:26,040 --> 01:24:28,120 لن تنساني. 775 01:24:28,280 --> 01:24:30,840 الرب يباركنا جوني، لقد لم تترك أي شخص وراءها حتى الآن. 776 01:24:34,800 --> 01:24:37,880 ييرا، يمكن للمتجر انتظر يوما آخر. 777 01:24:42,520 --> 01:24:44,640 مكاييل آخران، من فضلك نورا. 778 01:24:48,920 --> 01:24:51,240 شكرا جو. 779 01:25:28,240 --> 01:25:31,719 هل أنت متأكد؟ سوف يستغرق الأمر مني فقط أ بضع ثوان لتدور لك. 780 01:25:31,720 --> 01:25:35,240 لا! سوف يفكرون لقد أصبحت ناعمة. 781 01:25:35,520 --> 01:25:38,360 سأقوم بالتوغل على راحتي. 782 01:25:42,800 --> 01:25:45,080 - سأحصل على ذلك. - حسنًا. 783 01:25:52,040 --> 01:25:53,959 شكرا جو. 784 01:25:53,960 --> 01:25:56,559 لقد استمتعت بذلك. 785 01:25:56,560 --> 01:25:58,679 ضع اليوم كله بشكل جيد. 786 01:25:58,680 --> 01:26:01,079 نعم، كان عظيما. هل أنت متأكد الآن؟ 787 01:26:01,080 --> 01:26:03,720 تأكيد. نحن جميعا A1. 788 01:26:04,240 --> 01:26:07,040 أبجديًا تمامًا. 789 01:27:19,600 --> 01:27:23,080 - آسف جدا لخسارتك، جيمسي. - أعرف ذلك فرانك، أعرف ذلك جيدًا. 790 01:27:23,880 --> 01:27:26,279 جيمسي، أنا كذلك آسف لخسارتك. 791 01:27:26,280 --> 01:27:29,120 وأنا أعلم، شكرا جزيلا لك. 792 01:27:29,440 --> 01:27:32,799 شكرا لحضوركم في جميع أنحاء، شكرا لك. موانا. 793 01:27:32,800 --> 01:27:35,240 - أنا آسف جدا لخسارتك. - شكرًا لك. 794 01:27:35,720 --> 01:27:38,760 جو! مسكين جوني. 795 01:27:39,480 --> 01:27:44,080 - مسكين جوني. وكيت. - جيمسي، أنا آسف جدا. 796 01:27:44,480 --> 01:27:47,080 قال الطبيب أنه يمكن أن يكون حدث في أي يوم 797 01:27:48,880 --> 01:27:51,519 - أي علامة على باتريك؟ - ليس هناك أثر، ماري. 798 01:27:51,520 --> 01:27:53,400 أرسلت كلمة بعيدا وعلى نطاق واسع. 799 01:27:55,720 --> 01:27:57,479 كم من الوقت يمكنك الانتظار؟ 800 01:27:57,480 --> 01:27:59,800 حسنًا، لقد مات تقريبًا أربع ساعات يا جو، لذا... 801 01:28:00,240 --> 01:28:02,280 لا أستطيع الانتظار لفترة أطول. 802 01:28:06,160 --> 01:28:08,359 هل هناك أي شيء ذلك يمكننا أن نفعل، جيمسي؟ 803 01:28:08,360 --> 01:28:11,160 إلا إذا كنت تعرف أين باتريك هو كيت. 804 01:28:11,960 --> 01:28:14,880 يجب العثور على باتريك لأنه يجب أن يتم وضع جوني. 805 01:28:16,160 --> 01:28:18,400 سوف أضعه خارجا. 806 01:28:19,120 --> 01:28:21,280 هل ستكون قادرًا يا جو؟ 807 01:28:21,480 --> 01:28:25,320 أعتقد ذلك. عملت في أ المستشفى كطالب مرة واحدة، 808 01:28:25,960 --> 01:28:28,240 وكان هناك عدد قليل أيام في المشرحة. 809 01:28:28,920 --> 01:28:31,240 والله لو ظننتك يمكن، سيكون ذلك رائعًا. 810 01:28:31,760 --> 01:28:34,280 نعم، سأتدبر الأمر، خاصة إذا حصلت على مساعدة جيدة. 811 01:28:34,320 --> 01:28:37,199 - يمين. - سأساعد. 812 01:28:37,200 --> 01:28:39,479 لا مانع لدي، أستطيع خذ التعليمات. 813 01:28:39,480 --> 01:28:41,360 أوه، فرانك. 814 01:28:41,800 --> 01:28:44,840 يا إلهي، ربما قبل أن تبدأ أنت بحاجة إلى ويسكي قوي جيد. 815 01:28:49,600 --> 01:28:53,080 كل ما ستحتاجه هو في الغرفة، وإذا تريد أن يطرق أي شيء بقوة على الباب 816 01:28:53,120 --> 01:28:55,600 وسوف ينزل جيمسي. - شكرا ماري. 817 01:32:16,080 --> 01:32:19,200 الرجل الفقير. نحن أعطاه الباب. 818 01:32:25,440 --> 01:32:27,880 لقد كنت جيدًا جدًا مع جوني. 819 01:32:29,280 --> 01:32:31,360 هنا، ارفعيه. 820 01:32:32,520 --> 01:32:35,759 نعم، ربما الهزيل له تجاهك. 821 01:32:35,760 --> 01:32:38,720 - ربما... - ضع السترة تحتها. 822 01:33:13,360 --> 01:33:16,360 حبات الورد... 823 01:33:23,480 --> 01:33:25,760 وعلى الصليب أن يواجهه. 824 01:33:26,600 --> 01:33:29,760 سأريكم، هذا ذلك. قم بعمل حلقة، اثنان من الحلقات 825 01:33:33,160 --> 01:33:35,400 هذا كل شيء. 826 01:33:42,080 --> 01:33:44,360 انه يبدو مثاليا. 827 01:33:56,640 --> 01:33:58,920 بارك الله فيك جوني، تصبح على خير. 828 01:34:05,960 --> 01:34:08,000 انه جميل. 829 01:34:44,480 --> 01:34:47,120 العذاب في الحديقة. 830 01:34:47,400 --> 01:34:50,519 أبانا الذي في السماء، ليتقدس اسمك، 831 01:34:50,520 --> 01:34:53,960 ليأت ملكوتك. إرادتك تكون يتم في الأرض كما في السماء. 832 01:34:54,120 --> 01:34:57,440 أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم. واغفر لنا ذنوبنا 833 01:34:57,480 --> 01:35:00,120 كما نغفر لمن التعدي علينا. 834 01:35:00,240 --> 01:35:02,852 ولا تدخلنا في تجربة، 835 01:35:02,876 --> 01:35:05,159 ولكن نج من الشر. آمين. 836 01:35:05,160 --> 01:35:07,279 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك، 837 01:35:07,280 --> 01:35:10,559 مباركة أنت في النساء و مباركة ثمرة بطنك يا يسوع. 838 01:35:10,560 --> 01:35:14,759 يا قديسة مريم، والدة الله، صلي من أجل خطايانا الآن وفي ساعة موتنا، آمين. 839 01:35:14,760 --> 01:35:17,680 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك، 840 01:35:17,760 --> 01:35:21,479 مباركة أنت في النساء و مباركة ثمرة بطنك يا يسوع. 841 01:35:21,480 --> 01:35:25,519 يا قديسة مريم، والدة الله، صلي من أجل خطايانا الآن وفي ساعة موتنا، آمين. 842 01:35:25,520 --> 01:35:28,320 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك 843 01:35:28,440 --> 01:35:32,199 مباركة أنت في النساء و مباركة ثمرة بطنك يا يسوع. 844 01:35:32,200 --> 01:35:37,079 يا قديسة مريم، والدة الله، صلي من أجل خطايانا الآن وفي ساعة موتنا، آمين. 845 01:35:37,080 --> 01:35:39,479 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك 846 01:35:39,480 --> 01:35:43,359 مباركة أنت في النساء و مباركة ثمرة بطنك يا يسوع. 847 01:35:43,360 --> 01:35:47,639 يا قديسة مريم، والدة الله، صلي من أجل خطايانا الآن وفي ساعة موتنا، آمين. 848 01:35:47,640 --> 01:35:50,340 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك 849 01:35:50,360 --> 01:35:54,399 مباركة أنت في النساء و مباركة ثمرة بطنك يا يسوع. 850 01:35:54,400 --> 01:35:58,320 يا قديسة مريم، والدة الله، صلي من أجل خطايانا الآن وفي ساعة موتنا، آمين. 851 01:35:58,760 --> 01:36:00,838 أهلاً بك أيتها الملكة المقدسة، أم الرحمة، 852 01:36:00,862 --> 01:36:03,320 حياتنا، لدينا حلاوة وأملنا. 853 01:36:03,480 --> 01:36:06,480 إليك نبكي أيها الفقراء طرد أبناء حواء. 854 01:36:06,680 --> 01:36:10,640 إليك نرسل تنهداتنا نائحين والبكاء في وادي الدموع هذا. 855 01:36:11,160 --> 01:36:14,879 بدوره إذن، أيها المحامي الكريم، عينك الرحيمة نحونا، 856 01:36:14,880 --> 01:36:17,343 وبعد هذا لدينا المنفى تبين لنا 857 01:36:17,367 --> 01:36:19,760 ثمرة مباركة بطنك يا يسوع. 858 01:36:20,080 --> 01:36:22,720 يا حليم يا محب يا مريم العذراء الحلوة. 859 01:36:23,200 --> 01:36:25,372 منحة الراحة الأبدية إليه يا رب 860 01:36:25,396 --> 01:36:27,879 والسماح للأبد أشرق عليه الضوء. 861 01:36:27,880 --> 01:36:31,119 لروحه والأرواح من كل الإيمان غادر، 862 01:36:31,120 --> 01:36:33,800 من خلال رحمة يا الله، ارقد بسلام. آمين. 863 01:36:54,760 --> 01:36:57,000 باتريك. 864 01:37:04,200 --> 01:37:06,240 أنا آسف جدا لخسارتك. 865 01:37:07,200 --> 01:37:09,800 أنا أعرف كم أنت عظيم كانوا مع جوني. 866 01:37:11,880 --> 01:37:14,400 لقد وضعته خارجا. 867 01:37:15,440 --> 01:37:18,360 - لقد فعلنا. - ربما كنت أعرف. 868 01:37:20,040 --> 01:37:22,000 لماذا لم تنتظرني يا فتى؟ 869 01:37:22,600 --> 01:37:25,400 هل كنت هذا الجشع أن تتعثر في؟ 870 01:37:28,400 --> 01:37:31,880 لم يتمكن أحد من العثور عليك، باتريك. عالية أو منخفضة. 871 01:37:33,400 --> 01:37:36,320 عرف الناس كلمة مهمة سوف تصل لي دائما. 872 01:37:42,280 --> 01:37:45,800 لقد كان بالفعل ميتا أربعة ساعات. كان الناس يملأون، 873 01:37:46,560 --> 01:37:48,999 لم أستطع الانتظار لفترة أطول. 874 01:37:49,000 --> 01:37:52,320 لنفترض أنه كان ذلك القرد الدهني لقد ساعدك (دولان) في إفساد المهمة. 875 01:37:56,440 --> 01:37:59,520 كان فرانك عونا كبيرا، وأنا لا يمكن أن أفعل بدونه. 876 01:38:06,600 --> 01:38:09,640 وجه البعض لإعطاء الفقراء رجل يغادر هذا العالم. 877 01:38:12,200 --> 01:38:15,920 بعض الوجه له الظهور في القادم... 878 01:38:20,720 --> 01:38:24,400 - بدا الناس سعداء بما فيه الكفاية. - الناس لا يعرفون شيئًا يا فتى! 879 01:38:25,960 --> 01:38:28,840 كل ما يريدون القيام به هو أكل وشرب وركوب! 880 01:38:31,000 --> 01:38:33,520 لكن بعض الناس يعرفون. 881 01:38:35,120 --> 01:38:37,520 أنا أعرف. 882 01:38:39,360 --> 01:38:42,280 أنا أعرف. 883 01:38:47,760 --> 01:38:49,520 - باتريك. - أنا أعرف. 884 01:38:51,640 --> 01:38:54,800 جوني .. جوني .. 885 01:39:44,720 --> 01:39:46,920 لن أذهب العودة إلى المعرض. 886 01:39:50,880 --> 01:39:53,080 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 887 01:39:56,360 --> 01:39:58,120 حقًا؟ 888 01:39:58,440 --> 01:40:01,080 اعتقدت...حسنا، أنت كنت هادئا جدا حول أنا 889 01:41:31,720 --> 01:41:34,760 لقد كان يعج بالرهبان هنا، 890 01:41:35,600 --> 01:41:37,320 مرة واحدة. 891 01:41:39,640 --> 01:41:41,920 اركض بقبضة من حديد. 892 01:41:46,440 --> 01:41:49,079 إنها سلمية الآن، على الرغم من ذلك. 893 01:41:49,080 --> 01:41:51,400 هل تعتقد ذلك يا فتى؟ 894 01:41:52,320 --> 01:41:55,520 أليست البلاد مازالت التنمر مع الدين 895 01:41:57,880 --> 01:42:01,760 الجميع يخاف أن يمسح مؤخرته بالعشب في حال كان خطيئة. 896 01:42:03,720 --> 01:42:05,920 أفضل مع القش على أي حال. 897 01:42:06,840 --> 01:42:08,960 أعطنا هذا الاختراق، جو. 898 01:42:38,640 --> 01:42:40,560 هذا سوف يفعلك يا فتى. 899 01:43:03,560 --> 01:43:05,480 رحم الله الأموات. 900 01:43:54,600 --> 01:43:56,439 حسنا، اللعنة. 901 01:43:56,440 --> 01:43:58,760 لقد حددت القبر بشكل خاطئ. 902 01:44:00,320 --> 01:44:03,440 كنت أعلم أن هناك شيئًا ما عندما رأيت العظام. 903 01:44:06,240 --> 01:44:10,400 لقد قمنا بتوسيع النهاية الخاطئة ووضع قدميه في الغرب. 904 01:44:12,080 --> 01:44:15,200 - هل يشكل فرقا؟ - يجعل كل الفرق يا فتى. 905 01:44:16,040 --> 01:44:18,000 أو لا فرق. 906 01:44:18,480 --> 01:44:22,240 جوني سوف ينام مع رأسه في الغرب. 907 01:44:23,760 --> 01:44:25,720 حتى أنه عندما يستيقظ، 908 01:44:26,240 --> 01:44:28,880 قد يواجه الشمس المشرقة. 909 01:44:34,080 --> 01:44:38,600 نحن ننظر إلى قيامة الاموات.